Sous la présidence de M. Grégori LECRU, Sous-Préfet de Mortagne au Perche et en présence de M. FOURNIER, docteur en linguistique, une exposition sur la toponymie de notre village a eu lieu sous la halle en juillet 2015.
L'idée même d'effectuer des recherches sur l'origine des noms des hameaux trouve son origine en 2009 quant BPN décide de réaliser un livre. Ce livre retrace l'histoire de Bretoncelles à travers les siècles, mais il sera édité sans aborder la toponymie du village, pour ne pas retarder sa sortie.
En faisant ce choix, BPN a pu offrir une exposition d'exception qui recense les 124 hameaux de Bretoncelles, un nombre important en rapport avec les 4021 hectares de superficie de la commune.
Cette exposition a été reconduite le samedi 19 septembre de la même année à l'occasion des journées du patrimoine et en fin d'année à la salle d'exposition de l'espace culturel.
Thème des arbres, bois et forêts